Publicidad:
La Coctelera

Argia

"Nuestros sueños son palabras escondidas en nuestros silencios".......de J.J.(la cueva de los locos)

26 Marzo 2009

Cuando no queda mas que el amor

http://www.youtube.com/watch?v=wZHg6AUXTKw 

Para  Rosana Y  Anni  con  afecto. 

CUANDO NO QUEDA MÁS QUE EL AMOR

Cuando no queda más que el amor para compartir en el día del gran viaje,
que es nuestro gran amor.
Cuando no queda más que el amor,
mi amor, tú y yo, para que cada hora, y cada día,
estallen de gozo.
Cuando no queda más que el amor para vivir nuestras promesas,
sin más riqueza que la de creer siempre en ellas.
Cuando no queda más que el amor para amueblar de maravillas y llenar de sol
la fealdad de los suburbios.
Cuando no queda más que el amor como única razón, como única canción,
como único socorro.

Cuando no queda más que el amor, para vestir las mañanas, pobres y vagabundos,
con mantos de terciopelo.
Cuando no queda más que el amor, para ofrecer como oración
por los males del mundo, como un simple trovador.
Cuando no queda más que el amor para ofrecer a aquellos
cuyo único combate es buscarse el día.
Cuando no queda más que el amor para trazar un camino
y forzar al destino en cada encrucijada.
Cuando no queda más que el amor para hablar al cañón,
y nada como una canción para convencer al tambor.

Entonces, sin tener nada más que la fuerza de amar,
tendremos en nuestras manos, amigos,
el mundo entero...

servido por arwen7 21 comentarios compártelo

21 comentarios · Escribe aquí tu comentario

annabel-lee

annabel-lee dijo

GRACIAS MIL GRACIAR ARWEN me encanta esta canción tambien, por supuesto la de JACQUES BRELL Es maravillosa, despues hizo una versión Nacha Guevara os acordais??, GRACIAS por traer hasta aquí cosas tan bellas, tan emotivas, que letra mas maravillosa tiene esta canción

"Cuando no queda más que el amor para vivir nuestras promesas,
sin más riqueza que la de creer siempre en ellas.
Cuando no queda más que el amor para amueblar de maravillas y llenar de sol
la fealdad de los suburbios.
Cuando no queda más que el amor como única razón, como única canción,
como único socorro."

Y el final es una maravilla

GRACIAS preciosa, gracias, que bonita canción, que grande BREL cuanto me ha gustado siempre.

Un beso

Anni

26 Marzo 2009 | 04:02 PM

www-lacoctelera-com-inaki

www-lacoctelera-com-inaki dijo

Gracias a tí y a Brell, continúo vencido y desarmado. Un besito.

26 Marzo 2009 | 05:58 PM

arwen7

arwen7 dijo

Anni me alegro que te guste, la traduccion y la cancion misma son un regalo que he recibido de alguien a quien quiero muchisimo, para mi era desconocida, y al escucharla he sentido unas ganas tremendas de compartirla, eso si, hoy tampoco he podido evitar alguna lagrimilla, pero me siento muy bien, espero que para ti hay tenido el mismo efecto, por lo bien eh????

¿volvio el viajero???.

Un abrazo.

26 Marzo 2009 | 05:59 PM

arwen7

arwen7 dijo

!! ay mi Iñaki!! mi chicarron del norte con un corazon enorme enorme.....

Besos guapo.

26 Marzo 2009 | 06:02 PM

llano

llano dijo

Claro, Argi, cuando no hay más que amor, todo lo hay.

Pero, claro, Mr.Brel lo cuenta (y lo canta) como los arcángeles. ¿No te parece, txiki?

Besos. Muchos.

26 Marzo 2009 | 06:19 PM

la-cocina-de-samira

la-cocina-de-samira dijo

Preciosa y emotiva canción arwen , gracias por compartirla.

Teniendo el amor en nuestras vidas es mas fácil sortear los obstáculos que se nos presentan en el dia a dia y todo se ve desde otro prisma .

Besinos mil.

Buena tarde.

26 Marzo 2009 | 06:24 PM

jotatrujillo

jotatrujillo dijo

"Cuando no queda más que el amor para vivir nuestras promesas,
sin más riqueza que la de creer siempre en ellas".
!Que gran poeta y que bella canción!
Un abrazo.

26 Marzo 2009 | 06:36 PM

lucerodelalba

lucerodelalba dijo

Ya lo puedes decir porque el amores la fuerza que mueve el mundo , aunque sea solo quimica cerebral , pero esa quimica q lleg a nuestro cerebro , es tan importante entre nosotros q sin ella seria todo muy triste y frio.
precioso lo que has escrito ,seguro q rosana y ani se han quedado encantadas , un beso guapa.

26 Marzo 2009 | 10:53 PM

arwen7

arwen7 dijo

Llanito, ¿para que mas?....el Sr brel lo cuenta y lo canta divinamente.....

Besos.

27 Marzo 2009 | 03:48 PM

arwen7

arwen7 dijo

jotarujillo, como ves seguimos bajo los efectos de la primavera, es una bellisima cancion...

Gracias, un abrazo.

27 Marzo 2009 | 03:49 PM

arwen7

arwen7 dijo

Lucero, esa quimica se da pocas veces, pero cuando se da, es increible, gracias por tu presencia aqui.
Un abrazo.

27 Marzo 2009 | 03:50 PM

Rosana

Rosana dijo

Rosana recibe tu afecto , que siempre me has dado y no se como retribuir...

gracias , mil gracias amiga ....

28 Marzo 2009 | 01:46 PM

argivo

argivo dijo

Arwen, eso se llama amor universal, y tu poema lo sintetiza, en ese cuando no queda más que el amor. Ojalá llegue ese momento, para que la esperanza de uin mundo mejor, no sea utopía . UN abrazo. Argivo

29 Marzo 2009 | 08:33 AM

arwen7

arwen7 dijo

Argivo, asi sea.....
gracias amigo.
Un abrazo.

29 Marzo 2009 | 03:08 PM

annabel-lee

annabel-lee dijo

Ya le tengo conmigo, cansado, pero feliz, con sus años, viajar a Estambul y compartir con sus amigos es sinónimo de felicidad

Gracias y un beso

Anni

29 Marzo 2009 | 09:19 PM

galeria59

galeria59 dijo

Es bellísimo esto que has escrito ... bellísimo ...
Mimos y amor para ti ...
Besos

30 Marzo 2009 | 02:39 AM

arwen7

arwen7 dijo

Galeria es la letra de una cancion, gracias por tu visita.

Besos.

Anni, me alegro infinito.besos.

30 Marzo 2009 | 11:07 AM

erick cain lhensherr magnus

erick cain lhensherr magnus dijo

interesante... aunque sea una cancion...

que tengas miles de lunas lejos de Dios y su ojo omnipresente, estas son las letras de un poeta empeñado en no serlo, sin embargo tengo que continuar con el camino, que tengas una vida feliz...

30 Agosto 2009 | 05:16 PM

erick cain lhensherr magnus

erick cain lhensherr magnus dijo

Adios partí y me lleve entre otras cosas, una pizca de tu magia un pan y una prenda con tu aroma, el autobus dejo nuestra ciudad llorona, y me encontraron los recuerdos entregandome a la noche como un cuervo que se va a morir, no es justo hablar de esta forma pero me duele la sombra, un tonto dijo: ¿porque riegas las flores marchitas? quizas no deba contarte, pues es quitarme la ropa para enseñarte una herida que tu ocultas a solas, adios mi bien, deje debajo de la tarde mis deseos aun calientes vibras de la buena suerte y una carta con mi nombre firmada a fuego y sangre y mi fé en el amor...

Real de Catorce, dulces sueños, que tengas buen fin de semana.

5 Septiembre 2009 | 03:31 AM

Rosana

Rosana dijo

"Para Rosana Y Anni con afecto"

Arwen , tiene sentido que después de tanto tiempo de intercambiar palabras y sentimientos dejemos de hacerlo , yo creo que no

permiteme ser lo que eramos, lo que nunca debimos dejar de ser : AMIGAS

25 Septiembre 2009 | 11:53 PM

arwen7

arwen7 dijo

Gracias a todos.

28 Septiembre 2009 | 02:15 PM

Escribe tu comentario


Sobre mí

inconformista,idealista,soñadora, romantica, de izquierdas por conviccion.

Fotos

arwen7 todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Enlaces

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera